Homelab rclone is used only by its owner, with the owner's own Google account. It reads and writes that account's Google Drive files for the owner's own use. No data is collected about anyone else, and nothing is shared, sold or shown to third parties.
Access can be revoked at any time at myaccount.google.com/permissions.